Prevod od "tohle je teprve" do Srpski


Kako koristiti "tohle je teprve" u rečenicama:

Já jsem také stále přemýšlela nad tím, že opsutím Martyho ale tohle je teprve jeho poprvé.
I ja sam razmišljala da ostavim Martya svo vreme, ali ovo mu je prvi put.
Musíme si však uvědomit, že tohle je teprve začátek.
Ali večeras se moramo suočiti s moguću da je ovo... tek samo početak.
Bojím se, že tohle je teprve začátek.
Bojim se da je ovo samo poèetak.
Tohle je teprve druhý den a já tam přijdu pozdě.
Drugi je dan i kladim se da ja jedini kasnim.
Řekni svýmu šéfovi, že tohle je teprve začátek.
Reci svom šefu da je to tek poèetak.
Tohle je teprve začátek, teď vypukne pravé šílenství.
Сад када су нашли једну, ствари ће стварно измаћи контроли.
A tohle je teprve začátek Victorie English.
Ovo je trebalo biti o Gammas-icama, a ne samo ona.
A navíc řekl: "Tohle je teprve začátek."
Rekao je i: "Ovo je tek poèetak"
Tohle je teprve moje čtvrté dnešní kafe.
Ovo je moja tek èetvrta šolja danas...
Tohle je teprve podruhé co se mi zasekla pistole.
Било је то само други пута да ми се оружје заглавило.
Ať už mají Decepticoni za lubem cokoliv, tohle je teprve začátek.
Шта год да Десептикони траже, ово је тек почетак.
tohle je teprve potřetí nesnaž se hýbat moc rychle
Ovo je tek treæi put. Nemoj da se kreæeš previše brzo.
Něco mi říká, že tohle je teprve začátek.
Nesto mi govori da je ovo samo pocetak..
A i když jsem to řekla, tohle je teprve začátek.
Što je još gore, mislim da je ovo tek poèetak.
Dámy a pánové, tohle je teprve první třetina a já předpovídám, že tenhle zápas bude tak o hovně, že to pochopí jedině fanoušci Ned Beatyho a čaroděje ze země Oz.
Даме и господо, ово је тек прво полувреме. Предвиђам да ће утакмица до краја постати право анално разарање! Са овим се може поредити само Нед Бити или надувана екипа Чаробњака из Оза.
Řekl, že tohle je teprve začátek.
Rekao je: "Ovo je samo poèetak."
Kromě toho jsme změnili celý svět, a tohle je teprve první fáze.
Uostalom, promenili smo suštinu sveta, a ovo je samo prva faza.
Ale tohle je teprve moje druhá proměna.
Ali ovo je tek moj drugi put.
Ne, tohle je teprve první krok.
Ne, ovo je samo prvi korak.
Bratře, věř mi. Tohle není konec. Tohle je teprve začátek.
Brate, veruj mi, ovo nije kraj, tek je poèetak.
Řekni jí, že tohle je teprve začátek.
Reci joj da je ovo samo poèetak.
Tohle je teprve začátek, slečno Frazerová.
Ovo je tek poèetak, gðice Frazer.
Řekl to sám... tohle je teprve začátek.
Sam je rekao, ovo je samo poèetak.
Mám pro tebe novinku, tohle je teprve začátek.
Nije fer? Imam neke vesti za tebe, a to je samo poèetak.
To chápu, ale tohle je teprve první rande.
Da, shvaæam, ali ovo nam je prvi spoj.
Dámy a pánové, tohle je teprve začátek.
Dame i gospodo, ovo je tek poèetak.
Ale tohle je teprve první bitva velké války, která ukončí všechny války.
Ali to je tek prva bitka velikog rata koji će okončati sve ratove.
Hele, Joss. Tohle je teprve začátek, jasný?
Види Јосс, ово је само почетак, у реду?
Tohle je teprve začátek procesu, ale chci každého z vás požádat, abyste zvážili reálnou možnost,
Ovo je samo poèetak našeg druženja, ali hoæu nešto da vas zamolim.
Myslím, že nás někdo pozoruje, a mám pocit, že tohle je teprve začátek.
Neko ima pik na nas. Ovo je tek poèetak.
Ale tohle je teprve mé první upozornění na platbu.
Ovo mi je tek prva napomena.
Ujišťuji vás, že tohle je teprve začátek.
Obeæajem vam da su ovo samo prvi koraci.
Takže teď se dostáváme od ryb a žraloků k plazům... zase, tohle je teprve měsíc staré, ale ukazuje nám to, že nevíme téměř nic o zraku těchto karet pravých.
Сада прелази са риба и ајкула на рептиле, а ово откриће се десило пре само месец дана, али нам показује да једва да ишта знамо о виду ове корњаче, Eretmochelys imbricata-е.
2.4408030509949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?